Το νέο τοπίο στις αερομεταφορές δεν διαμορφώνεται πλέον από τη ζήτηση των επιβατών, αλλά από το κόστος της ενέργειας. Η παγκόσμια αεροπορία εισέρχεται σε μια φάση αναγκαστικής προσαρμογής, καθώς η ενεργειακή κρίση ανατρέπει τα δεδομένα και επανακαθορίζει το εύρος των πτήσεων που μπορούν να διατηρηθούν.
Οι εξελίξεις στη Μέση Ανατολή έχουν διαταράξει την τροφοδοσία καυσίμων, δημιουργώντας ένα περιβάλλον όπου η επάρκεια δεν θεωρείται δεδομένη. Η περιορισμένη διαθεσιμότητα πετρελαίου και η άνοδος των τιμών έχουν ήδη περάσει στο κόστος των παραγώγων του, με τα καύσιμα αεροσκαφών να καταγράφουν εκρηκτική αύξηση.
Το αποτέλεσμα είναι άμεσο: οι αεροπορικές εταιρείες καλούνται να μειώσουν τη δραστηριότητά τους για να συγκρατήσουν τα κόστη και να διασφαλίσουν τη βιωσιμότητά τους.